- ವಿಳಾಸ: ಬರ್ಗರ್ ಜಾರ್ಲ್ಸ್ಗಟನ್ 98, 114 20 ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್, ಸ್ವೀಡನ್
- ವೆಬ್ಸೈಟ್: http://www.ryskaortodoxakyrkan.se/2/index_se.html
- ದೂರವಾಣಿ: +46 8 15 63 16
- ಚರ್ಚ್ ಉದ್ಘಾಟನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 1907.
- ಕೆಲಸದ ಸಮಯ: 10:00 ರಿಂದ 18:00 ರವರೆಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ
ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನ ಉತ್ತರದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಲಾರ್ಡ್ ನ ಆಕೃತಿಗೆ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಒಂದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚರ್ಚ್ ಇದೆ. ಈ ದೇವಾಲಯವು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಕೆಟ್ನ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಕ್ರಾರೇಟ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ನೋಡುತ್ತದೆ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ತುಂಬಾ ಭವ್ಯವಾದ ಅಲ್ಲ - ಇದು ಒಂದು ಮನೆ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅಡ್ಡ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1999 ರಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ನಂತರ, ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫೈಗರೇಷನ್ ಚರ್ಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ಮೂಲಕ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಭಾನುವಾರ ಶಾಲೆ ಇದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ದೇವರ ನಿಯಮ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
ದೇವಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು?
ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಿಗರೇಷನ್ ಚರ್ಚ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಮೈಲಿಗಲ್ಲುಗಳು ಹೀಗಿವೆ:
- ಸೃಷ್ಟಿ. ಸ್ವೀಡನ್ನ ಮೊದಲ ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ 400 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಸ್ಟಾಲ್ಬೋವ್ ಶಾಂತಿ 1617 ರಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಇದ್ದರು, ಹಲವರು ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು "ನಂಬಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ" ಚರ್ಚ್ ಸಮಾರಂಭಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ರಾಜನು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾನೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಓಲ್ಡ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ "ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. 1641 ರಲ್ಲಿ ಈ ದೇವಾಲಯವು ಸೆಡೆರ್ಮಮ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ "ತೆರಳಿತು".
- ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವರ್ಷಗಳು. ರುಸ್ಸೋ-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಅಡಚಣೆಗೆ ಒಳಗಾದವು. 1661 ರಲ್ಲಿ, ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತೆ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮತ್ತು ತಮ್ಮದೇ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಲು ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆದರು. 1670 ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಲ್ಲಿನ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 1694 ರಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು.
- ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹೊಸ ಸ್ಥಳ. 1700 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ರಾಯಭಾರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು - ರಾಯಭಾರಿ ಹೌಸ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹಿಲ್ಕೊವ್ನಲ್ಲಿಯೇ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗಾಗಿ ಚರ್ಚ್ ಗೋಸ್ಟಿನಿ ಡಿವೊರ್ನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ.
- ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್. ಮುಂದಿನ ರುಸ್ಸೋ-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅಡಚಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು 1721 ರಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ರಷ್ಯನ್ ಚರ್ಚಿನ ಮುಂದಿನ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1747 ರಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ ರಾಯಭಾರಿ ದೇವಾಲಯದ ಮತ್ತೊಂದು ಕೊಠಡಿ ನಿಯೋಜಿಸಲು ವಿನಂತಿಯನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ಮನವಿ ಏಕೆಂದರೆ ಹಳೆಯ ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶಿಥಿಲಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಒಂದು ಹೊಸ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು - ಇದು ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನ ವಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು.
- ಆಧುನಿಕ ಕಟ್ಟಡ. 1768 ರಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವೀಡೆನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಕೆಲವು ಧಾರ್ಮಿಕ ವಸ್ತುಗಳು ನಂತರ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫೈಗರೇಷನ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದಾಗಿದೆ. ದೇವಾಲಯದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವಳು ಈಗ ಇರುವ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ 1906 ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫೈಗರೇಷನ್ ಚರ್ಚ್ "ತೆರಳಿದರು"; 1907 ರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದಂದು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.
- ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ. 1999 ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ ಇದನ್ನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೀಯ ಸ್ಮಾರಕವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂದು ಅದರ ಭದ್ರತೆ ಸ್ವೀಡನ್ ಸರ್ಕಾರದ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದೆ.
ಚರ್ಚಿನ ಒಳಭಾಗ
ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫೈಗರೇಷನ್ ಚರ್ಚ್ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಮನೆ ಚರ್ಚ್ನ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ. ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಆಕಾಶ ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಲೇಸ್ಟರುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುವುದು?
ಈ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಬಸ್ ಮೂಲಕ ತಲುಪಬಹುದು (ಸರ್ಬ್ರಾನ್ಸ್ಗ್ಟಾನ್, 53 ರ ನಿಲುಗಡೆಗೆ) ಅಥವಾ ಮೆಟ್ರೊದಿಂದ (ಟೆಕ್ನಿಸ್ಕಾ ಹೊಗ್ಸ್ಕೋಲನ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ರಾಡ್ಮಾನ್ಸ್ಗಟಾನ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ). ಚರ್ಚ್ ಪ್ರತಿದಿನ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು 10:00 ರಿಂದ 18:00 ರವರೆಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ (ಅವರು ಕೇವಲ ಒಂದು ಬ್ಲಾಕ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ನಿಂದ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಕೂಡಾ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫೈಗ್ರೇಷನ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು.